Il pleure aussi. Tu comprends, Antoine ? Louis pleure la nuit. Ça me réveille, ça réveille les voisins. Est-ce que c'est normal ? Tu peux très bien me dire que c'est normal, après tout, que toi aussi tu pleures la nuit, toi, lui et tous les autres, tous ceux qui étaient avec vous là-bas, qui ont vu autre chose que des corps en sang et les débris d' un cinéma qui ont entendu bien pire que les bruits des bombes dans la nuit d'Alger. Tu peux me dire, c'est normal, Rose, c'est normal de se réveiller en hurlant la nuit, c'est normal de pleurer, ou alors de regarder des photos, toujours la même poignée de photos, à trois heures du matin, c'est normal de rester des heures dans le noir avec ces photos, sans se rendre compte qu'il y a quelqu'un derrière vous qui vous parle, qui vous demande de revenir vous coucher, qui vous supplie.